En la grabación se observa el momento exacto en el que el vehículo avanza e intenta cruzar, siendo inmediatamente embestido y arrastrado por la locomotora por una distancia de más de 100 metros antes de que el convoy lograra detenerse por completo.
Los presentadores del noticiero destacaron que el cruce de la calle Pavorreal y el Eje Vial Juan Gabriel, en Ciudad Juárez, es un punto crítico donde constantemente ocurren percances de esta naturaleza, algunos de los cuales ya han cobrado vidas tanto de automovilistas como de peatones en el pasado.
