
NUEVA YORK, Estados Unidos.— Ocho personas murieron, entre ellas dos niños, y al menos 17 resultaron heridas por el derrumbe de un edificio de tres pisos en el barrio de Flatbush, en Brooklyn, de acuerdo con información difundida por autoridades de Nueva York.
El inmueble se desplomó el miércoles 11 de noviembre de 2026, poco después de las 16:00 horas, mientras se realizaban trabajos de excavación en un terreno contiguo. Entre los fallecidos y heridos hay personas originarias de México, Colombia, Ecuador y Trinidad, informó el alcalde Zohran Mamdani.
Las autoridades todavía no habían determinado cuántas personas se encontraban dentro del edificio o en la zona de construcción al momento del colapso. Los equipos de emergencia continuaban revisando los escombros ante la posibilidad de localizar a más víctimas.
Continúa la búsqueda entre los escombros
Alrededor de 250 bomberos y trabajadores de servicios médicos fueron movilizados al lugar. Perros especializados recorrieron durante la noche los restos del inmueble, mientras los rescatistas retiraban materiales de manera cuidadosa para evitar nuevos riesgos.
John Esposito, jefe de bomberos de Nueva York, explicó que despejar completamente el sitio y buscar a posibles víctimas podría tomar varios días. La comisionada del Cuerpo de Bomberos, Lillian Bonsignore, aseguró que los trabajos continuarían pese al pronóstico de lluvias intensas.
Entre las 17 personas lesionadas se encuentran tres bomberos. Según el canal WABC-TV, al menos cuatro sobrevivientes, incluida una mujer embarazada, fueron rescatados aproximadamente dos horas y media después del derrumbe.
Testigos observaron también el rescate de una persona que parecía ser un menor. Brigitte Anama, estilista de un negocio cercano, recordó que clientes y trabajadores salieron corriendo al escuchar el estruendo y encontraron la calle cubierta de humo y polvo.
“La gente decía: ‘Recen por el bebé, recen por el bebé’”, relató Anama al describir los momentos posteriores al colapso.
Víctimas de varios países latinoamericanos
Dos de las personas fallecidas eran trabajadores de la construcción, según el alcalde. Mamdani destacó que algunos obreros sobrevivientes se sumaron a los bomberos para ayudar a sacar a otras personas de los escombros.
El Consulado de Ecuador en Nueva York identificó entre las víctimas mortales a José Luis Caguana Cosquillo, de nacionalidad ecuatoriana. Su hermano, Carlos Caguana, declaró a WNBC-TV que José Luis murió mientras trabajaba en la obra.
De acuerdo con el testimonio familiar, el trabajador llevaba aproximadamente seis años en Estados Unidos y era el principal sostén de su esposa embarazada y de un hijo pequeño.
Obra había recibido una orden de suspensión
El comisionado de Edificios de Nueva York, Ahmed Tigani, indicó que los trabajadores excavaban el terreno baldío adyacente cuando el edificio cedió. El Departamento de Edificios abrió una investigación para establecer las causas y determinar eventuales responsabilidades.
La dependencia informó que en marzo había emitido una orden de suspensión de obra. Inspectores detectaron entonces que una estructura contigua estaba siendo demolida sin medidas adecuadas de protección superior, como redes destinadas a resguardar los edificios vecinos.
En abril, una nueva inspección encontró que la demolición había sido reanudada pese a la orden. Los trabajos fueron autorizados nuevamente en mayo, después de que las irregularidades señaladas fueran corregidas, según la información oficial citada en los reportes.
Dervie Mapp, residente de la zona, aseguró que ella y otros vecinos se habían quejado durante meses por el proyecto. Señaló que el propietario del inmueble llevó ingenieros para revisar el edificio, pero los residentes no recibieron un informe de esa inspección.
James Williams, empleado de una tienda ubicada frente al sitio, dijo que escuchó fuertes golpes durante el miércoles y posteriormente vio caer ladrillos. Según su relato, el edificio se derrumbó alrededor de dos minutos después.
El alcalde ordenó inspeccionar cerca de 100 obras en las que participan empresas relacionadas con el proyecto. También afirmó que cualquier persona o entidad con responsabilidad en lo ocurrido deberá rendir cuentas ante las autoridades.



