Ciudad Juárez, Chihuahua.- La autoridad local ha enfatizado que su margen de acción legal se concentra en verificar el uso de suelo y vigilar la vigencia de la licencia de funcionamiento comercial. No obstante, se ha solicitado la intervención directa de la Secretaría de Desarrollo Urbano del Gobierno del Estado, ya que esta dependencia cuenta con las facultades necesarias para realizar labores específicas de inspección, vigilancia y, en caso de comprobarse irregularidades mayores, dictar las sanciones punitivas correspondientes para este tipo de almacenes de materiales.
A pesar de la postura municipal, existen divergencias con las autoridades estatales respecto al estatus jurídico del lugar. Mientras el municipio insiste en que el sitio no cumplía con las actividades autorizadas y operaba de manera irregular, la representación del estado sostiene que el establecimiento contaba con la documentación en regla, descartando preliminarmente la aplicación de multas o penalizaciones y postergando una resolución conjunta sobre el futuro ambiental de la zona.
