México.- Interpretar públicamente las estrofas eliminadas del Himno Nacional Mexicano podría considerarse una alteración del símbolo patrio y derivar en una multa superior al millón de pesos, según la Ley sobre el Escudo, la Bandera y el Himno Nacionales.
El artículo 39 de la legislación prohíbe modificar la letra o la música del Himno Nacional, así como ejecutarlo total o parcialmente mediante composiciones o arreglos no autorizados.
La versión oficial está integrada por el coro y las estrofas I, V, VI y X del poema escrito por Francisco González Bocanegra, con música de Jaime Nunó. El texto original tenía 10 estrofas, pero varias quedaron fuera después de los cambios políticos registrados en México durante el siglo XIX.
¿Cuál es la sanción?
La legislación citada contempla multas de 200 a 10 mil veces el valor de la Unidad de Medida y Actualización (UMA). Con un valor de 117.31 pesos por UMA, la sanción máxima alcanzaría un millón 173 mil 100 pesos.
Dependiendo de la gravedad de la infracción, también puede imponerse una amonestación pública o privada y arresto administrativo de hasta 36 horas. En caso de que la conducta continúe, la autoridad puede establecer una multa adicional por cada día que persista la falta.
¿Qué estrofas fueron eliminadas?
Entre los fragmentos retirados se encuentran los dedicados a Antonio López de Santa Anna y Agustín de Iturbide. Estas secciones dejaron de cantarse debido a los cambios políticos del país y quedaron fuera del formato oficial establecido en 1943, durante el gobierno de Manuel Ávila Camacho.
Para evitar infracciones durante ceremonias cívicas, la interpretación debe limitarse a la letra y música oficiales, sin adaptaciones, cambios de ritmo o arreglos no autorizados. La aplicación de cualquier sanción corresponde a las autoridades y depende de las circunstancias específicas de cada caso.
