Ciudad Juárez, Chihuahua.- Un hombre de la tercera edad que cumplía una condena de cadena perpetua en el sistema penitenciario de los Estados Unidos perdió la vida por causas naturales dentro de un complejo médico carcelario de Carolina del Norte. El hoy occiso fue identificado como Emilio Ricardo Valles de la Rosa, quien fuera señalado por las agencias de seguridad como un integrante activo de la organización delictiva conocida como Barrio Azteca. Su deceso pone fin al cumplimiento de la sanción penal que le fue impuesta tras ser hallado culpable de participar en uno de los episodios de violencia con mayor impacto diplomático en la frontera.
La sentencia en contra del individuo derivó de su responsabilidad penal en el homicidio de tres personas directamente vinculadas con el Consulado de los Estados Unidos en Ciudad Juárez, Chihuahua. Los hechos delictivos que originaron el juicio penal ocurrieron en el contexto de una emboscada armada en la que perdieron la vida una empleada de la sede diplomática, identificada como Lesley Enríquez, su cónyuge Arthur Redelfs, así como Jorge Salcido Ceniceros, quien era esposo de otra trabajadora de la misma representación consular.
Las investigaciones del caso e informes de las autoridades detallaron que las víctimas civiles se retiraban de una celebración infantil a bordo de dos camionetas cuando fueron interceptadas de forma violenta. Las indagatorias posteriores revelaron que los perpetradores materiales de la agresión armada confundieron las unidades con objetivos contrarios y, tras recibir órdenes de sus superiores criminales, abrieron fuego contra ambos vehículos. La confirmación del fallecimiento del recluso fue notificada de manera oficial por los canales de información gubernamentales del vecino país hacia el personal de los medios de comunicación.
