México.-Selena Gómez y Eugenio Derbez se convirtieron en tema de conversación en las redes sociales después de que el comediante mexicano criticara la actuación de la cantante y actriz en la película Emilia Pérez.
En una reciente entrevista, Selena Gómez abordó el tema de su pronunciación en español y explicó el contexto detrás de su acento.
Y es que, aunque su padre, Ricardo Joel Gómez, tiene raíces mexicanas, la actriz explicó que desde pequeña se dedicó al entretenimiento en inglés, lo que hizo que su dominio del español se viera afectado.
“Conseguí mi primer trabajo a los 7 años, y la mayoría de mis trabajos desde ese momento fueron en inglés, simplemente perdí español”, comentó sobre la pronunciación del idioma.
Y agregó: “Yo pienso que es el caso de muchas personas mexicoamericanas. No creo que sea lo último que haga en español y justo por eso trato de honrar mi cultura tanto como sea posible”, compartió la estrella estadounidense.
A pesar de las críticas, la actriz ha seguido demostrando su talento, logrando incluso una doble nominación a los Globos de Oro por su actuación en Emilia Pérez.
¿Qué había dicho Eugenio Derbez de Selena Gomez?
Eugenido Derbez, conocido por su participación en éxitos cinematográficos como “No se aceptan devoluciones”, “CODA” y “Radical”, expresó su descontento con la pronunciación en español de la artista, algo que rápidamente se viralizó, y es que, según el actor, la actuación de Gómez era “indefendible”.
“Yo estaba ahí con la gente que, nos volteamos a ver cada vez que venía una escena a decir: ‘¿Qué es esto?’”, dijo Derbez, haciendo referencia a la interpretación de la cantante estadounidense en el filme.
La controversia explotó rápidamente en redes sociales, donde diversos usuarios, así como personalidades del medio, salieron en defensa de Selena Gómez. Entre las respuestas más destacadas, algunos señalaron que la pronunciación en inglés de Derbez también podría considerarse “indefendible”.
A pesar de las críticas, Gómez no tardó en reaccionar a los comentarios de Derbez a través de un video en TikTok.
En su mensaje, la actriz reconoció las palabras del comediante y explicó que hizo lo mejor posible con el tiempo y los recursos disponibles.
“Entiendo tu argumento. Lamento haber hecho lo mejor que pude con el tiempo que me dieron. No quita cuánto trabajo y corazón puse en esta película”, escribió la cantante.
Al darse cuenta del revuelo que causaron sus declaraciones, Eugenio Derbez ofreció disculpas públicas. A través de un mensaje en sus redes sociales, el actor se mostró arrepentido por sus comentarios y elogió la carrera de Selena.
“Me equivoqué y admiro profundamente tu carrera y tu buen corazón”, finalizó el mensaje, buscando calmar las aguas tras la controversia.
Con Información de Comunicado
